-
1 неразрешимый конфликт
Русско-английский большой базовый словарь > неразрешимый конфликт
-
2 неразрешимый конфликт
Makarov: irrepressible conflictУниверсальный русско-английский словарь > неразрешимый конфликт
-
3 неразрешимый конфликт
-
4 конфликт
(столкновение) conflict, clash; (спор, особ. полит.) disputeвовлечь в конфликт — to embroil (smb.) in a conflict / in a clash; to draw / to involve (smb.) in a conflict
вовлечённый в конфликт — involved / embroiled in a conflict
вызвать новый конфликт — to trigger (off) a new conflict
избежать конфликта — to avoid a conflict / a clash, to sidestep / to elude a conflict
предотвратить конфликт — to avert / to head off a conflict
привести к конфликту — to result in a clash, to bring about / to lead to a conflict
разжигать конфликт — to kindle a conflict (between)
спровоцировать конфликт — to provoke / to engineer a conflict
уладить конфликт — to defuse a conflict, to adjust / to conciliate a dispute
урегулировать конфликт — to solve / to reconcile a dispute
военный конфликт — military / warlike conflict
очаги опасных военных конфликтов — hotbeds / flashpoints of dangerous military conflicts
вечный конфликт — eternal / ongoing conflict
прекратить вооружённый конфликт — to stop / to halt an armed conflict
провоцировать вооружённый конфликт — to provoke / to engineer a war / military conflict
международный конфликт — international conflict / dispute
мирное разрешение международных конфликтов — peaceful / nonhostile settlement of international differences / conflicts
урегулирование международных конфликтов путём переговоров — settlement of international conflicts by negotiations
назревающий конфликт — coming / imminent conflict
ненужный конфликт, конфликт, которого можно избежать — unnecessary conflict
неразрешённый / нерешённый конфликт — unresolved problem, pendent dispute
пограничный конфликт — border / frontier conflict; frontier dispute
провоцирование пограничного конфликта — provoking / engineering of a border / frontier conflict
политический конфликт — political conflict / dispute
разрешение / решение конфликта — solution of a conflict
расширение / эскалация конфликта — escalation of a conflict
урегулирование конфликта — resolving / settlement of conflict
См. также в других словарях:
конфликт — (от лат. conflictus столкновение) столкновение разнонаправленных целей, интересов, позиций, мнений или взглядов субъектов взаимодействия, фиксируемых ими в жесткой форме. В основе любого К. лежит ситуация, включающая либо противоречивые позиции… … Большая психологическая энциклопедия
неразрешимый — ая, ое; шим, а, о. 1. Не поддающийся разрешению, уяснению. Н ая задача, загадка. Н ая проблема. 2. Не поддающийся преодолению. Н ые противоречия социальной системы. Н. конфликт в семье. Н ая ситуация. Н ые трудности. ◁ Неразрешимость, и; ж. Н.… … Энциклопедический словарь
неразрешимый — ая, ое; ши/м, а, о. см. тж. неразрешимость 1) Не поддающийся разрешению, уяснению. Н ая задача, загадка. Н ая проблема. 2) Не поддающийся преодолению. Н ые противоречия социальной системы. Неразреши/мый конфликт в семье … Словарь многих выражений
Трагедия — большая форма драмы, драматургический жанр, противополагаемый комедии (см.), специфически разрешающий драматическую борьбу неизбежной и необходимой гибелью героя и отличающийся особым характером драматического конфликта. Т. имеет своей основой не … Литературная энциклопедия
Конституционный кризис в России (1992—1993) — Политический кризис в Российской Федерации 1992 1993 годов противостояние между двумя политическими силами: с одной стороны Президент России Б. Н. Ельцин, Совет Министров Правительство Российской Федерации во главе с… … Википедия
психосоматика — (психосоматические заболевания) направление медицинской психологии, занимающееся изучением влияния психологических факторов на возникновение ряда соматических заболеваний (бронхиальной астмы, гипертонической болезни, язвенной болезни 12 перстной… … Большая психологическая энциклопедия
Такси-блюз (фильм) — Такси Блюз Жанр драма Режиссёр Павел Лунгин Продюсер Павел Лунгин Сергей Шумаков Ольга Васильева … Википедия
Конституционный кризис — Политический кризис в Российской Федерации 1992 1993 годов противостояние между двумя политическими силами: с одной стороны Президент России Б. Н. Ельцин, и контролируемая им исполнительная ветвь власти, сторонники Ельцина, с другой стороны … … Википедия
Конституционный кризис 1992-1993 — Политический кризис в Российской Федерации 1992 1993 годов противостояние между двумя политическими силами: с одной стороны Президент России Б. Н. Ельцин, и контролируемая им исполнительная ветвь власти, сторонники Ельцина, с другой стороны … … Википедия
Конституционный кризис 1992—1993 — Политический кризис в Российской Федерации 1992 1993 годов противостояние между двумя политическими силами: с одной стороны Президент России Б. Н. Ельцин, и контролируемая им исполнительная ветвь власти, сторонники Ельцина, с другой стороны … … Википедия
Конституционный кризис в России (1992-1993) — Политический кризис в Российской Федерации 1992 1993 годов противостояние между двумя политическими силами: с одной стороны Президент России Б. Н. Ельцин, и контролируемая им исполнительная ветвь власти, сторонники Ельцина, с другой стороны … … Википедия